Лауреаты премии им. Б. Чобан-заде Ольга Гуменюк, Эльмира Черкезова, Олег Рустемов и Валерий Сидоренко
24 декабря в Респуб-ликанской крымскотатарской библиотеке им. И.Гаспринского состоялась торжественная церемония чествования новых лауреатов Международной премии имени Бекира Чобан-заде.
Следует напомнить, что премия имени Бекира Чобан-заде была учреждена в 2006 году одноименным благотворительным фондом. Ею отмечаются художественные, публицистические произведения и научные работы, имеющие особо важное значение для крымскотатарской культуры. Ежегодная церемония награждения лауреатов премии всегда проходила в торжественной обстановке и стала одним из ярких событий в культурной жизни Крыма.
Значение премии имени Чобан-заде трудно переоценить. Благодаря этому конкурсу многие авторы, самоотверженно работающие на ниве развития крымскотатарского языка и литературы, исследования белых пятен крымской истории, смогли как популяризировать свои работы, так и ощутить общественную признательность и поддержку своих трудов. Теперь, после вынужденной четырехлетней паузы, Благотворительный фонд имени Б.Чобан-заде возобновил работу по вручению премий.
Благотворительная деятельность
Открывая церемонию, учредитель Благотворительного фонда им. Б. Чобан-заде, известный крымский предприниматель и меценат Ресуль Велиляев рассказал, что возглавляемая им благотворительная организация не останавливала своей деятельности. В последние годы она не была столь заметна со стороны, как раньше, поскольку сосредоточилась на разрешении местных вопросов. Большое внимание уделялось оказанию поддержки школам, детским садам, сотрудничеству с Духовным управлением мусульман Крыма.
Р.Велиляев отметил, что сегодняшнее собрание посвящено чествованию лауреатов премии им Б.Чобан-заде за 2017 год. Церемония вручения премии всегда проходила в торжественной обстановке. Однако четыре года назад, в силу определенных обстоятельств, завершить работу по присуждению премии своевременно не удалось. Затем началась пандемия COVID-19, которая не преодолена до сих пор. Однако продолжать жить с этим долгом перед лауреатами премии за 2017 год было нельзя. Работа по подведению итогов конкурса за 2017 год была завершена, и церемонию награждения решили провести хотя бы в таком камерном формате.Касаясь личностей лауреатов, Р.Велиляев обратил особое внимание на тот факт, что среди них представители разных национальностей — и крымские татары, и русские, и украинцы.
В рамках церемонии состоялось подписание соглашения о сотрудничестве между библиотекой им. И. Гаспринского и Благотворительным фондом им.Б.Чобан-заде. Директор библиотеки Гульнара Ягъяева выразила благодарность Р.Велиляеву и уверенность в том, что плодотворное сотрудничество между двумя организациями будет продолжаться. «Мы будем оказывать серьезную помощь библиотеке в ее развитии, сохранении ее архивов, переводить в электронный формат произведения которые хранятся в ее фондах», — в свою очередь пообещал Р.Велиляев.
Чествование лауреатов
В рамках торжественной части мероприятия состоялось чествование лауреатов 2017 года. Ими стали: исследовательница крымскотатарского фольклора Ольга Гуменюк, искусствовед Эльмира Черкезова, ученый-языковед Олег Рустемов и нумизмат Валерий Сидоренко. Лауреатам премии вручены дипломы, медали и подарки от Благотворительного фонда им.Б.Чобан-заде и Госкомнаца Республики Крым.
Ольга Гуменюк — автор монографии о народной крымскотатарской эмигрантской песне конца XVIII–XIX веков, в своей ответной благодарственной речи отметила, что переводы песен, рассматриваемых в монографии, выполнил заслуженный деятель искусств Крыма Виктор Гуменюк. Поэтому она считает это их общим достижением. Ольга Гуменюк выразила надежду, что число людей, которые желают изучить поразительный мир крымскотатарского искусства, языка и фольклора, с каждым годом будет расти. А белых пятен в этих областях знания становиться все меньше.
Искусствовед Эльмира Черкезова — автор-составитель биобиблиографического указателя «Крымскотатарские художники, мастера декоративно-прикладного искусства и архитекторы», рассказала о том, как шла к своей мечте — собрать воедино под одной книжной обложкой и систематизировать сведения о представителях крымскотатарского искусства.
Ученый-филолог Олег Рустемов — автор работы большого научного значения «Кадиаскерские книги Крымского ханства: исследования, тексты и переводы», рассказал о своих исследованиях и передал библиотеке им.И.Гаспринского свои новые монографии, развивающие предыдущие научные изыскания.
Представляя автора книги «Монетная чеканка Крымского ханства (1442–1475)» Валерия Сидоренко, профессор КИПУ Исмаил Керимов отметил, что эта книга удостоилась высокой оценки известного историка Хакана Кырымлы. В свою очередь, В.Сидоренко выразил признательность за присвоение столь ценной премии, отметив, что для него это первая награда.
Рассказывая о содержании своей книги, В.Сидоренко привел слова известного древнеримского историка Полибия, который сетовал на то, что в его время дети не слушаются родителей, а книги пишет кто попало. С тех пор, по мнению Сидоренко, изменилось не очень многое, и теперь слова древнего историка можно было бы дополнить тем, что, к сожалению, читают книги не все писатели.
Говоря непосредственно о содержании своей работы, автор отметил, что она посвящена монетам и ранней истории Крымского ханства. В процессе исследования с использованием данных нумизматики (историческая дисциплина, изучающая историю монетной чеканки и монетного обращения) удалось по-новому взглянуть на историю средневекового Крыма. В.Сидоренко отметил, что изучал не только монеты мусульманского периода истории Золотой орды, но и монеты, чеканившиеся тюркскими правителями в доисламский период. По словам исследователя, он пришел к выводу, что первой столицей Крыма в золотоордынский период был не Солхат, а другой город. По мнению В.Сидоренко, его предварительно можно локализовать с современным Белогорском (Карасубазаром). Недаром район горы Ак-кая, находящейся по соседству, считался сакральным для крымских татар. Именно перед Ак-каей собирались войска перед выступлением в поход, происходили важные съезды знати.
Новый конкурс
Воздав дань уважения и благодарности лауреатам премии, организаторы мероприятия не могли не объявить общественности о своих планах на будущее.
Заместитель директора библиотеки им.И.Гаспринского и по совместительству секретарь комиссии по присуждению международной премии им. Б.Чобан-заде Лейля Кадырова в своем выступлении сообщила, что комиссия по присуждению премии продолжает свою работу. Уже в новом году она начнет прием произведений от претендентов на соискание премии.
Комиссия будет принимать заявки с 10 января по 10 июня следующего года. Рассматриваться будут произведения, изданные в 2018–2021 гг.
В состав комиссии по присуждению премии, помимо действующих членов — Исмаила Керимова (председатель), Рефика Куртсеитова, Эрвина Бекирова, Бекира Мамутова, Наримана Абдульвапова, Ресуля Велиляева и Лейли Кадыровой, войдут и два новых — Ибраим Чегертма и Аблязиз Велиев.
comments powered by HyperComments