Курс валют USD 0 EUR 0

История и краеведение

Бахчисарай и Бухара

130 лет тому назад в типографии казанского университета ­увидела свет книга «Точный перевод дневника его Светлости Эмира Бухарского». На ее обложке сразу под названием коротко указывалось: «Представляет И.Гаспринский из Бахчисарая». Переведенные с персидского на русский ­язык записки правителя Бухары были посвящены описанию­ его поездки в Россию, длившейся с декабря 1892 года по февраль 1893 года. Надо признать, что современного читателя вряд ли заинтересует это описание бесконечных официальных мероприятий — приемов, банкетов, балов, военных парадов, театральных постановок, званых обедов и др., которые в ходе своего путешествия посещали эмир Бухары и его свита. Но вместе с тем история появления этой книги и ее страницы, посвященные Крыму, служат прекрасной иллюстрацией размаха общественно-политической деятельности И.Гаспринского и его огромных связей в тюрко-мусульманском мире. Однако для начала необходимо сказать несколько слов о самой Бухаре.

Значимость аутентичного перевода исторических документов с крымскотатарского языка на русский (на примере «Крымскотатарских основных законов»)

1917–1918-е­­ годы, как известно, оказались исключительно бурными в истории­ России, даже в сравнении с другими непростыми периодами XX века. На Крымском полуострове в это время также шли процессы, как наложившие­ отпечаток на все население Крыма, так и в особенности очень сильно сказавшиеся на судьбе крымскотатарского народа.

Не радуйтесь, бедняки, кулацкому имуществу (Из крымскотатарской песни)

Тема раскулачивания крымскотатарской деревни пока еще далека от детального рассмотрения и освещения в печати. Ряд исследователей приступали к изучению вопроса, но следует заметить, что за всевозможными постановлениями, решениями, статистическими данными стоят еще судьбы многих людей — расстрелянных, ­осужденных, высланных, и их имущества, национализированного и попавшего в другие руки.

Архив Османа Эбасанова – находка для исследователей и краеведов

Разбираю несколько папок, в которых безбрежная, как Черное­ море, любовь к Крыму, к каждому его уголку, и частичка истории моего народа. Восемь папок с блокнотами, толстыми тетрадями, исписанными аккуратным почерком, письмами, фотографиями, книгами… Это личный архив педагога, активного участника крымскотатарского национального движения, краеведа ­Османа Эбасанова. В 2007, 2011 и 2024 годах его племянница Зарема Кадырова передала эти материалы, кропотливо собираемые ее дядей, в отдел редких книг, рукописных и архивных материалов Республиканской крымскотатарской библиотеки им.И.Гаспринского. А в 2009 году ­учитель истории, участник национального движения крымских татар, журналист Адиль Сеитбекиров дополнил фонд Эбасанова еще одной ценной папкой. В ней диплом, свидетельство о браке, трудовая книжка, Орденская книжка ­награжденного орденом Отечественной войны, удостоверения участника войны и ветерана труда Османа Эбасанова и тетрадь с ценными записями.

Двадцать лет Научно-исследовательскому институту

В этом году исполняется 20 лет со времени создания при Крымском инженерно-педагогическом ­университете им. Ф. Якубова Научно-исследовательского института крымскотатарской филологии­, истории и культуры этносов Крыма. Сегодня этот Научно-исследовательский институт является одним из важнейших центров по изучению языка, ­исторического прош­лого, культуры крымских татар и малочисленных тюркоязычных народов Крыма — караимов и крымчаков. Любой юбилей является хорошим поводом, чтобы рассмотреть как пройденный путь, так и достигнутые­ на нем результаты. К двадцатилетию НИИ была приурочена прошедшая 30 мая в КИПУ очередная ежегодная всероссийская научная­ конференция «Филология, история и культура крымских татар: традиция и современность».

Исмаил СЕЙФУЛЛАЕВ: Только в сентябре 1944 года я разыскал свою мать. Она была при смерти

К сожалению, вовремя незафиксированные сведения в дальнейшем приводят к искажениям в биографии­ людей, пока пытливый исследователь, затратив ресурсы, не обнаружит необходимые документы. Так, разночтения коснулись и года рождения председателя Совнаркома Крымской АССР (1942—1944 гг.) Исмаила Сейфуллаева. Сегодня фигурируют две даты — 1912 и 1914 годы, но как бы то ни было, есть информационный повод вспомнить об этом человеке, тем более что он возглавлял крымское правительство в год изгнания крымских татар со своей Родины. Не буду говорить за старшее поколение, но среди молодежи периода «перестройки» личность И. Сейфуллаева практически неизвестна. Тогда гремели другие имена, связанные с борьбой за возвращение в Крым.

История Симеиза: память для будущих поколений

Идем по лестнице вверх слева от дома купца Гафурова. ­Эта дорога приведет нас к улице Ганского, на которой сохранились старые крымскотатарские дома. Поднимаемся вверх: слева – старый дом, выложенный снаружи ­узорной плиткой, справа – дом из бутового камня (­это Звездная­, 14). Выходим к пересечению ­улиц Ганского и Звездной. Перед нами красивый старый дом по адресу: ул. Звездная­, 19. Когда-то эта ­улица носила название­ Старокрымская, затем Крымская, а теперь Звездная­. Это дом семьи Измайловых, в котором родилась и выросла Эфтаде – мать Зульмар-апа.

История Симеиза: память для будущих поколений

В своих увлечениях прогулками по Крыму, нередко встречаю людей, по-настоящему любящих свой народ и свою родину. И чтобы это понять, человеку не ­обязательно о своей любви публично заявлять, ­она проявляется в каких-то элементарных действиях. Вот один из примеров. Зульмар Топчук — постоянная читательница газеты «Голос Крыма new» (в прошлом году о ней писали). Увидев статью про деревню Дерекой, пригласила меня в гости, чтобы рассказать о своей малой родине — Симеизе. Для нее было важно зафиксировать воспоминания о Крыме, подкрепив все это фотографиями из семейного альбома. Я, как любитель «порыться» на просторах интернета в поисках старых фото Крыма и крымских татар, скажу вам, такие снимки дорогого стоят.

Мустафа Селимов — верный сын своего народа

В эти весенние дни исполнилось ровно 80 лет со времени тех событий, что навсегда разделили историю Крыма и крымских татар на до и после… Когда Крымский полу­остров в апреле-мае 1944 года был полностью освобожден советскими войсками от немецкой оккупации, комиссар Южного соединения партизан Крыма Мустафа Селимов был в числе тех, кто принимал в этом процессе самое непосредственное учас­тие. Ведь партизанские отряды Южного соединения перед приходом Красной Армии ­освободили от оккупантов город Бахчисарай и активно ­участвовали в освобождении Ялты.
Loading the player ...

Анонс номера

Последний блог