16 декабря в Крымскотатарском музее культурно-исторического наследия состоялась III научно-практическая конференция «Актуальные проблемы и перспективы сохранения, изучения и развития историко-культурного наследия крымских татар». Конференция была посвящена 140-летию известного крымскотатарского общественно-политического деятеля Номана Челебиджихана (1885-1918).
«Терджиман» 1891, 27 января. – № 3
Еще в древнейшие времена люди догадались приручить лошадь и начали передвигаться при ее помощи скорее, чем то можно было пешком. Позже изобрели арбы, повозки, дилижансы, фаэтоны; это доставило еще более удобств. Спасаясь от грязи зимой и пыли летом, додумались мостить, шоссировать дороги; в новейшее время изобрели железные дороги, и при помощи их в один час переносятся на такое расстояние, которое пеший человек не пройдет и в сорок часов. Один паровоз тащит столько груза, сколько не потащат триста лошадей или тысяча людей! Это успех людей в способе передвижения и перевозки тяжестей и вещей.
«Терджиман» 1893, 31 декабря. – № 46
Похоронные обряды
(Окончание. Начало в №47)
«Терджиман», 1891, 2 июля. – № 22
(Продолжение. Начало в №47)
В старой части Бахчисарая, на дороге, ведущей от Ханского дворца к Зынджырлы-медресе, под красной черепичной крышей расположилось двухэтажное здание бывшей типографии газеты «Терджиман» («Переводчик»). Пожалуй, нет сегодня в Крыму более атмосферного города, чем Бахчисарай, где буквально на каждом шагу ощущается дыхание минувших дней. Когда-то на этой улице, пролегшей между каменных стен узкого ущелья, кипела жизнь древнего города — шли по своим делам сохты и ремесленный люд, слышалось цоканье копыт коней воинов и ханских сановников. Менялись эпохи, однако жизнь шла своим чередом, и эти камни слышали голоса и шаги Исмаила Гаспринского (1851-1914), сотрудников его редакции и ее многочисленных гостей.
Не правда ли, громкое заглавие? Но мы думаем говорить не о существовании, а об отсутствии интеллигенции, ибо мусульманское общество не имеет того умственно развитого слоя, который дает тон жизни, руководит и ведет за собой, как за образцом, массу.