В эти дни в саратовской типографии «Амирит» увидела свет монография профессора И.А. Керимова «Литературное наследие Асана Чергеева (1880–1946)». Произведения А.Чергеева сегодня включены в школьные и вузовские программы Республики Крым по изучению крымскотатарской литературы.
В аннотации книги сказано: «В монографии, разработанной на основе многочисленных новых источников, обнаруженных в последнее время в Российской государственной библиотеке в Москве, в Национальной библиотеке России в Санкт-Петербурге, а также в фондах крымских архивов, представлено как литературное наследие, так и новые биографические данные классика крымскотатарской литературы начала ХХ века Асана Меметоглу Чергеева (1880-1946). Рассмотрены вопросы его театральной деятельности в Крымскотатарском Государственном драматическом театре в Симферополе в 1920-годы. Все фрагменты и выдержки из художественных текстов, а также полные тексты произведений, данные в приложении, подготовлены на основе оригинальных арабографичных прижизненных изданий в кириллической транслитерации автора монографии.
Издание можно отметить как образцовое. Высокое качество бумаги, краски, фотографий, переплета, аккуратная прошивка в буквальном смысле поднимают настроение читателя. Особо стоит сказать и о цветном портрете Асана Чергеева в исполнении художника Ирфана Нафиева, помещенном в полный глянцевый лист, следующий непосредственно за форзацем книги, и все оригинальные семейные фотографии, также размещенные на глянцевых листах.
Можно быть уверенным в том, что крымскотатарская часть городских и сельских библиотек Крыма, а также Республиканская крымскотатарская библиотека имени И. Гаспринского пополнится весьма добротным исследованием, в деталях раскрывающим картину истории становления и развития национальной литературы Крыма в конце ХIХ и начале ХХ веков.
comments powered by HyperComments