Курс валют USD 0 EUR 0

Два слова о русских мусульманах

Комментариев: 0
Просмотров: 152

Комментарий И. Гаспринского, опубликованный в газете «Переводчик-Терджиман»

1883. – 15 июня, №11

Помимо различий в некоторых обычаях и образ[е] жизни мусульман разных областей России, существуют также некоторые особенности между группой ложно-русских мусульман, живущих в Крыму и Закавказье, с одной стороны, и мусульманами северных и восточных частей России, с другой. Как существует сходство некоторых обычаев и образа жизни между Ташкентом, Казанью и Астраханью, так же сходственны они между мусульманами Крыма и Закавказья.

Киргизы и туркмены в силу кочевой жизни представляют в этом отношении им свойственные особенности, разнящиеся как от Казани, так и от Крыма. Не говоря об особенностях общественных собраний, свадебных обычаев, внешних проявлений праздников, напр[имер], между Казанью и Крымом наблюдается различие в воззрениях на вещи: казанцы едят конину, крымцы не едят; казанцы вовсе не курят табаку, а если молодежь и позволяет себе это, то по секрету от стариков и мулл1, между тем, крымцы и курят и обрабатывают табак, а что же касается крымских улемов2, они никогда не обзовут хороший табак дурным…

В подражание поступкам пророка – казанцы никогда не бреют бороды, бреют головы и подстригают усы, среди крымцев многие начинают эти священные подражания поздно, в летах или же вовсе их не соблюдают. Казанцы носят длинные одеяния, крымцы покороче; казанцы едят мясо лишь от резников-мусульман; крымцы не различают еврейских или христианских; крымцы любят музыку, песни, таковые у казанцев считаются неприличием.

При единстве секты, языка и племени различия эти объясняются прошлым этих местностей. Крымские и кавказские мусульмане находились под влиянием османской и арабской жизни и воззрений, тогда как северные и восточные мусульмане России просвещалась Бухарой. Даже поныне авторитет учености дает бухарская школа. Уважение, симпатия к чему-либо черпаются оттуда же.

 

1 Мулла – в Российской империи муллами часто называли всю совокупность существующих мусульманских духовных лиц, иногда учителей медресе и просто грамотных людей.

 

2 Здесь в значении «ученые люди».

comments powered by HyperComments
Loading the player ...

Анонс номера

Последний блог


Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/users/a/awebo/domains/goloskrimanew.ru/wp-content/themes/gk/sidebar-single_npaper.php on line 65