ТАРИХЧИ
Опубликованные Росстатом результаты переписи 2021 года дают новую информацию о национальном и языковом составе населения Крыма. Сегодня мы рассмотрим итоги переписи населения в языковом разрезе.
Родной язык
Напомним, что по итогам переписи 2021 года, по всем субъектам РФ было переписано 257,5 тыс. крымских татар, из которых 253,5 тыс. проживают на Крымском полуострове (Республика Крым и г.Севастополь). Однако реальная численность крымскотатарского населения на полуострове выше, поскольку, как и во время предыдущей переписи, значительная его часть была записана татарами. В сумме численность крымских татар и татар на полуострове составила 284,5 тыс. человек (279 тыс. — в Республике Крым).
Всего в ходе переписи 2021 года в целом по России крымскотатарский язык в качестве родного указали 207771 человек. Из них 205255 собственно крымские татары, 475 русских, 238 узбеков, 67 турок, 58 татар (надо полагать, что все они за пределами Крыма, так как на полуострове все татары с родным крымскотатарским языком включались в число крымских татар), 51 азербайджанец, 48 таджиков, 41 украинец, 13 казахов и еще небольшое число людей других национальностей.
К сожалению, данные о родном языке подробно представлены пока только в общероссийском разрезе. Это не позволяет оценить то, как распределились ответы на этот вопрос среди лиц, переписанных в Крыму просто как татары. Поэтому сравнение результатов последней переписи с итогами переписи 2014 года в части родного языка возможно лишь в ограниченном формате без переписанных в качестве татар. Отметим, что в 2014 году среди записанных татарами у большинства в качестве родного был указан татарский язык, но доля считавших родным русский была выше, чем у переписанных крымскими татарами.
Крымские татары и родной язык
Можно констатировать, что в 2021 году крымские татары более активно и ответственно подошли к участию в переписи населения, чем семью годами ранее. Об этом весьма красноречиво говорит рост числа лиц, указавших крымскотатарский язык в качестве родного. В совокупности крымскотатарский и татарский языки назвали родными 93,3%. Число считающих русский язык родным немного выросло по сравнению с 2014 годом.
Среди прочих языков в 2021 году крымские татары наиболее часто указывали родным языком узбекский — 116 человек, таджикский — 22, украинский — 18.
Владение языками и их использование в повседневной жизни
Помимо вопроса о родном языке, в 2021 году в ходе переписи жителям России задавали вопросы о том, какими языками они владеют и используют в повседневной жизни. В ответе на них можно было указывать сразу несколько языков.
Всего в ходе переписи жители Республики Крым задекларировали владение 144 языками. В это число, правда, вошли и курьезные ответы с упоминанием несуществующих языков. В частности, в республике обнаружилось 57 носителей дагестанского языка (понятие «народы Дагестана» включает в себя разные народы, относящиеся к разным языковым семьям), 6 носителей азиатского языка, трое носителей смешанного и по одному носителю прибалтийского и швейцарского языков. 61 человек заявил о владении тюркским языком.
Обнаружились и экзотические случаи. В частности, один крымчанин заявил, что владеет древнеегипетским языком и использует его в повседневной жизни. Два человека указали владение шумерским языком (этим вымершим языком древней Мессопотамии по всему миру владеет лишь несколько сотен ученых). О владении наиболее известным из вымерших языков древности — латынью, который и ныне используется в науке, заявили 227 крымчан.
Но обратимся к наиболее распространенным в Крыму языкам. Более 99% населения, ответившего на вопрос о владении языками, заявило, что знает и использует русский язык. Почти 10% крымчан владеют украинским языком, но используют его в жизни в три раза меньшее число. В свою очередь крымскотатарский язык занял в Республике Крым третье место по владению и второе после русского по использованию в повседневной жизни. Татарский язык оказался на четвертом месте по использованию в жизни, но понятно, что в случае с ним в подавляющем большинстве случаев речь шла также о крымскотатарском языке.
Наиболее распространенные в Республике Крым языки
В совокупности о владении крымскотатарским и татарским языками в Крыму заявило 10% населения, об использовании их в повседневной жизни — немногим менее 9%. Вместе с тем эти цифры показывают, что треть крымскотатарского населения (почти 100 тысяч человек) родным языком не владеет.
Владение крымскотатарским и татарским языками в Республике Крым по переписям 2014 и 2021 годов
Крымские татары и языки
Если, как и в случае с родным языком, ориентироваться на результаты переписи в общероссийском масштабе, то получается, что в среднем каждый крымский татарин знает примерно по 2 языка (точнее 1,7). Чаще всего крымские татары указывали, что владеют русским, крымскотатарским, татарским, украинским, узбекским, английским языками. Можно отметить и отдельные курьезные случаи, когда указывалось владение несуществующими среднеазиатским и азиатским языками. Также можно отметить, что владение английским языком у крымских татар явно несколько ниже среднего по Крыму.
Наиболее распространенные языки среди крымских татар
