Заветы национального лидера Номана Челебиджихана, призывавшего только армией культуры и просвещения защищать и отстаивать свободу и Крым, успешно реализовываются уже на протяжении более двух десятков лет своего существования Республиканской крымскотатарской библиотекой им. И.Гаспринского. С библиотечным десантом в различные регионы Крыма не раз выезжала и наша газета, встречаясь, общаясь на местах с сотрудниками городских и сельских библиотек, интересными и талантливыми людьми, школьниками. На минувшей неделе нам вновь довелось принять участие в библиотечном форуме «Крымскотатарская книга», организованном библиотекой им. И.Гаспринского при поддержке Министерства культуры Крыма.
Великие мастера слова: Омар Хайям и Александр Пушкин, Агатангел Крымский и Адам Мицкевич, Тарас Шевченко и Леся Украинка, Сергей Есенин, Роберт Рождественский, Булат Окуджава и Алим Кешоков, Мустай Карим и Мухаммад Юсуф и многие другие, — сохранив ритмомелодику оригинала, по-особому зазвучали и на крымскотатарском языке благодаря поэтическому дару нашего современника — известного крымскотатарского поэта, прозаика, сатирика, песенника и переводчика Аблязиза ВЕЛИЕВА, с новыми творческими планами вступающего в эти октябрьские дни в восьмую десятилетку своей жизни.
Эдие Топчи
Садиха ДЖЕМИЛЕВА, Крымскотатарский музей культурно-исторического наследия
22 сентября исполнилось 100 лет со дня рождения Заслуженной артистки Узбекистана, певицы Эдие Топчи. В связи с этой знаменательной датой, в
В эти дни мир узнал имена нобелевских лауреатов 2019 года. Достойнейшим ученым в области физики, химии, физиологии и медицины, экономики, а также талантливейшим писателям в декабре на церемонии награждения будут вручены медали, дипломы и премии, кстати, размер ее в этом году составляет порядка 900000 долларов. Уже давно стала расхожей некогда прозвучавшая фраза, что самое лучшее вложение – это вложение в образование. Откуда же берутся эти умы, будущие нобелевские лауреаты? Бесспорно, это внутренний потенциал личности, помноженный на старания в учебе, неустанное стремление к познанию. Неспроста в обществе одним из показателей рейтинга вуза считается число выпускников, ставших обладателями медали Нобеля. К примеру, среди преподавателей и выпускников Массачусетского технологического института (США), основанного несколькими предпринимателями в 1861 году, (оплата за обучение в котором составляет 53000 долларов в год) — 80 нобелевских лауреатов. А среди всех вузов в мире пальму первенства по численности нобелевских лауреатов занимает Кембриджский университет (Великобритания). Как говорится, плох тот ученый, не мечтающий о Нобелевской премии, а в нашем случае – плох тот профессор, не мечтающий об открытии университета, выпускниками которого мог бы гордиться. Своим амбициозным проектом создания в Крыму высшего учебного заведения поделился с «ГК» доктор педагогических наук, профессор, автор десятков научных, учебно-методических трудов, двуязычных, трехъязычных терминологических словарей Ремзи ДЕВЛЕТОВ.
«Лишь взгляд, одно лишь мановенье,
И на алтарь твой тотчас положу
Всю жизнь свою без капли сожаленья,
Все, чем я существую и дышу».
Эти строки идут от израненного сердца, боль которого близка и понятна каждому крымскому татарину. Пятилетний Ленур, избежавший лишь по стечению обстоятельств участи депортированного, после мая 1944-го жил и рос в Крыму с мамой и сестрой. Родители Ваап Ибраимов и Полина Романовская расстались через год после рождения сына. Мама с двумя детьми перебралась из Ялты в Симферополь. Школа, служба в армии, Крымский государственный пединститут, казалось бы, обычная жизнь, откуда же эта боль, страдания, внутренний протест? Судьбу своего народа он пронес сквозь себя и философию своей жизни писал сердцем. Еще в студенческие годы Ибраимов публиковался в районной и поселковой газетах, позже преподавал в училище. Узнав о трагедии изгнанного народа, а с годами ближе познакомившись с крымскими татарами, приезжавшими периодически в Крым, он проникся их чаяниями, всем сердцем и душой чувствовал несправедливость в отношении народа, частичкой которого он себя ощущал.
Сохранение и развитие родного языка – вопрос, являющийся важным для любого цивилизованного народа. Значительную роль здесь играет система образования. Ведь только школа может привить ребенку знание правил родной речи, привычку читать и писать на родном языке. О том, в каком состоянии находится система образования на крымскотатарском языке спустя 30 лет с начала массового возвращения крымских татар на родину, мы сегодня говорим с Заслуженным работником образования Крыма, председателем объединения «Маариф» Сафуре Каджаметовой.
Вопросы образования и воспитания — составная часть любой национальной идеи. Проблема реализации напрямую зависит от знаний, умений и настроения людей двигаться к поставленной цели. Поэтому у народов и государств, стремящихся к достойному положению в мировой цивилизации, школьное образование имеет первостепенное значение.
Педагоги — контингент, идущий на острие национальной политики. Их повседневная работа – уже защита национальных интересов, ибо распространение знаний ничто иное, как создание армии культуры и просвещения.
В последние три десятилетия крымскотатарская педагогическая мысль была направлена на создание крымскотатарской национальной школы или школы с крымскотатарским языком обучения, то есть выстраивания специализированной системы образования с уклоном на родной язык. После уничтожения в 1944 году государственной национальной системы образования, идея ее восстановления вполне обоснована и актуальна. Результатом работы явилось открытие полутора десятка школ с крымскотатарским языком обучения и классов в других образовательных учреждениях.
«На большой планете Земля есть замечательный край – это Крым. В одном из небольших городов Крыма, а именно в Бахчисарае, в большой дружной семье Топчи Османа Муждаба-оглу родилась будущая народная певица Эдие Топчи», — этими словами ведущие Адоманова Э. и Татарова А. открыли литературно-музыкальное мероприятие «Халкъ бульбули», посвященное 100-летию известной крымскотатарской певицы Эдие Топчи.
В Республиканской крымскотатарской библиотеке им. И. Гаспринского в рамках марафона культурно-литературных юбилейных событий «Литература. Театр. Творчество» представлен поэтический альбом «Слово о поэте», посвященный 60-летию со дня рождения крымскотатарского поэта и публициста Юнуса Кандыма. В мероприятии приняли участие родственники, коллеги, друзья и ученики автора.
На базе Октябрьской поселковой библиотеки Централизованной библиотечной системы Красногвардейского района прошел VII библиотечный форум «Крымскотатарская книга», организованный Республиканской крымскотатарской библиотекой им. И.Гаспринского при поддержке Министерства культуры Республики Крым. Мероприятие направлено на повышение престижа книг и чтения на крымскотатарском языке.
